Twilight is an app you can use for that.
Twilight

Brich mal den Downlod ab und starte ihn dann neu.

Habs gerade mal getestet, die Niedersachsenkarte hat keine 2 Min gedauert.

Ich habe Server 1 benutzt.

Das Nachladen von Log funktioniert bei mir tadellos.

Was verstehst Du denn unter (älteren) ?

Bei mir sah es beim ersten Start des RC17 auch so verschoben aus, dann hab ich mit dem Change Layout rumgespielt.

Danach war die Anzeige ok. 

Tinnitus, Dose gefunden. :-))

Ich denke einmal Pieps reicht.

Irgendwann sollte man auch aufs Smartphone schauen, um die Dose zu finden.